वैशम्पायन सोचता है— "विद्याएँ इनके मन में वैसे ही सुखपूर्वक रहती हैं जैसे हंसिनी मानसरोवर में। ब्रह्मा के मुख में रहने वाले चारों वेदों को मानो बहुत समय बाद अपना दूसरा उचित स्थान (जाबालि का मुख) मिल गया है। इनके प्रभाव से कलियुग में भी 'कृतयुग' (सत्ययुग) का आभास होता है।
महर्षि जाबालि क्या हैं? वे करुणा के रस का प्रवाह हैं। वे संसार रूपी समुद्र को पार करने का पुल हैं। वे क्षमा रूपी जल के आधार हैं। लोभ रूपी समुद्र को सुखाने के लिए वे बड़वाग्नि हैं। वे चरित्र के रत्नों को परखने की कसौटी हैं। वे क्रोध रूपी सर्प को वश में करने वाले महामंत्र हैं और मोह के अंधकार को मिटाने वाले सूर्य हैं। उनकी उपस्थिति से ही पृथ्वी स्थिर है और आकाश को भी अब अपने सप्तऋषियों पर गर्व नहीं रहा, क्योंकि पृथ्वी पर जाबालि जैसे महामुनि विद्यमान हैं।"
महर्षि जाबालि क्या हैं? वे करुणा के रस का प्रवाह हैं। वे संसार रूपी समुद्र को पार करने का पुल हैं। वे क्षमा रूपी जल के आधार हैं। लोभ रूपी समुद्र को सुखाने के लिए वे बड़वाग्नि हैं। वे चरित्र के रत्नों को परखने की कसौटी हैं। वे क्रोध रूपी सर्प को वश में करने वाले महामंत्र हैं और मोह के अंधकार को मिटाने वाले सूर्य हैं। उनकी उपस्थिति से ही पृथ्वी स्थिर है और आकाश को भी अब अपने सप्तऋषियों पर गर्व नहीं रहा, क्योंकि पृथ्वी पर जाबालि जैसे महामुनि विद्यमान हैं।"
Vaishampayana muses on the sheer spiritual magnitude of Sage Jabali. He describes the sage as the "Bridge to cross the ocean of existence" (Samsara-Sindhu). Jabali is depicted as the Axe that cuts through the dense forest of desire, and the Sun that dissipates the darkness of delusion (Moha).
His presence is so powerful that even the heavens lose their pride in the Seven Sages (Saptarishi), for the Earth now possesses a greater light in the form of Jabali. He is the Touchstone for the gems of character and the Great Mantra to subdue the serpent of anger. In him, the purity of the Golden Age (Krita Yuga) lives on, even amidst the chaos of the present era.
His presence is so powerful that even the heavens lose their pride in the Seven Sages (Saptarishi), for the Earth now possesses a greater light in the form of Jabali. He is the Touchstone for the gems of character and the Great Mantra to subdue the serpent of anger. In him, the purity of the Golden Age (Krita Yuga) lives on, even amidst the chaos of the present era.
