Rudra Mantra Word by Word Explanation

ॐ रुद्र मंत्र

Word by Word Explanation

शब्द हिंदी अर्थ English Meaning
असौ वह / यह Asau – That / He
यस्ताम्रो ताम्रवर्णी / सुनहरा रंग वाला Yastāmro – copper-colored / reddish-golden
अरुण सूर्योदय का रंग / लाल Aruṇa – red / the color of dawn
भभ्रुः भव्य / तेजस्वी Bhavruḥ – magnificent / radiant
सुमङ्गलः शुभ / मंगलकारी Sumangalaḥ – auspicious / blessed
ये जो Ye – who
चमाङ् सहित / साथ में Chamāṅ – along with / accompanied by
रुद्रा शिव का रूप / महान रुद्र Rudrā – form of Shiva / mighty Rudra
अभितो पास / निकट Abhito – near / close to
दीक्षु शिक्षा / अनुष्ठान Dīkṣu – in rites / in initiation
श्रिताः आश्रित / स्थित Śritāḥ – resting / placed
सहस्रशोऽवैषाङ् सहस्रों के समान / हजारों की संख्या में Sahasraśo 'vaiṣāṅ – like thousands / in thousands
हेड हेड / खोपड़ी या मुख Head – head / skull / face
ईमहे हम ध्यान करते हैं / हम पूजते हैं

पूरा अर्थ / Full Meaning:

यह मंत्र बताता है कि रुद्र का वह रूप, जो ताम्रवर्णी, अरुण (सूर्य जैसी लालिमा) और मंगलकारी है, हजारों रुद्रों के साथ अनुष्ठानों और दीक्षा में स्थित है। इस मंत्र का उच्चारण करने से हम उन सभी दिव्य शक्तियों का सम्मान करते हैं और उनकी कृपा प्राप्त करते हैं।

This mantra describes the form of Rudra, which is copper-colored, red like the dawn, and auspicious, accompanied by thousands of Rudras, placed in rites and initiations. Reciting this mantra allows us to honor these divine powers and receive their blessings.