Rudra mantra word by words Explanation

ॐ रुद्र मंत्र

Word by Word Explanation

शब्द	हिंदी अर्थ	English Meaning
असौ	वह / यह	Asau – That / He
योऽवसर्पति	जो फैलता है / व्याप्त होता है	Yo 'vasarpati – who spreads / pervades
नीलग्रीवः	नील ग्रीवा वाला / नीला-गरदर्शन	Nīlagrīvaḥ – blue-throated
विलोहितः	लालिमा लिए हुए / लाल रंग वाला	Vilohitaḥ – red-colored / reddish
उतैनं	और वह / और इसे	Utainaṃ – and that / also this
गोपा	रक्षक / पालनकर्ता	Gopā – protector / guardian
अदृशन्न	अदृश्य / जो दिखाई नहीं देता	Adṛśann – unseen / invisible
अदृशन्नुदहार्यः	अदृश्य को पकड़ने वाला / नियंत्रित करने वाला	Adṛśannudhāryaḥ – that which handles the unseen / controls the invisible

पूरा अर्थ / Full Meaning:

यह मंत्र उस रुद्र रूप का वर्णन करता है जो नील ग्रीवा (नीले गले वाला) और विलोहित (लालिमा लिए हुए) है। वह पूरे ब्रह्मांड में फैला हुआ है और गोपालक की तरह सभी जीवों का रक्षक है। अदृश्यमान तत्वों को वह नियंत्रित करता है।

This mantra describes the form of Rudra who is blue-throated and red-colored. He pervades the entire universe and acts as a protector of all beings, controlling the unseen elements of existence.